Seguir Sony Portugal

A Sony alarga a gama de câmaras compactas full frame sem espelho, com o lançamento da extremamente sensível α7S II

Comunicado de imprensa   •   Set 11, 2015 10:53 WEST

Da escuridão faz-se luz

    • Sensibilidade ultraelevada até 409600i com ruído reduzido em toda a gama
    • Ampla gama dinâmica em toda a gama ISO, oferecendo uma gradação de tom suave, desde condições de escuridão até condições de luminosidade
    • Estabilização de imagem ótica de 5 eixos integrada na câmara, para possibilidades de captação alargadas
    • Gravação de vídeo interna em 4K com leitura full pixel sem pixel binning no formato full frame
    • Grande variedade de funcionalidades de vídeo profissionais, incluindo S-Gamut3.Cine/S-Log3, nova Visualização Auxiliar Gamma, Função Zebra melhorada, gravação Full HD a 120 fps, gravação em câmara lenta 4x/5x e leitura full pixel sem pixel binning no formato full frame

    AF de alta velocidade, com precisão melhorada em cenas abrangentes, e funções de captação avançadas

A Sony anunciou hoje a mais recente adição à sua galardoada série de câmaras compactas full frame α7, com a apresentação da α7S II. Com uma sensibilidade ultraelevada, uma ampla gama dinâmica em toda a gama ISO e estabilização de imagem de 5 eixos, para maior controlo de captação, a α7S II proporciona uma incrível qualidade de imagem aos fotógrafos que a utilizam mesmo sob as mais desafiantes condições de luminosidade. Quer se trate da manhã mais brilhante ou da noite mais escura, a α7S II possibilita novos níveis de expressão fotográfica, qualquer que seja a velocidade do obturador que pretende aplicar. A α7S II também integra uma variedade de funções de vídeo dignas de um profissional, incluindo a capacidade de captar filmes em 4K com leitura full pixel sem pixel binning no formato full frame, o que a torna uma proposta extremamente apelativa para fotógrafos e videógrafos.

A α7S II oferece uma espantosa gama de sensibilidade ISO 50-409600[i], graças à combinação do sensor de imagem full frame de 35 mm com 12,2 megapíxeis[ii] e do motor de processamento de imagem BIONZ X. O sensor otimiza a gama dinâmica em toda a gama ISO, alargando a gama de gradação de tom em ambientes com muita luz e minimizando o ruído em cenas escuras, o que se traduz em resultados impressionantes mesmo sob as condições mais extremas. O algoritmo de processamento de imagem melhorado do BIONZ X maximiza as capacidades do sensor e melhora a nitidez em toda a gama de sensibilidade, com particular destaque para a gama média a alta. Isto significa que as fotografias e os filmes obtidos revelam detalhes excecionalmente pormenorizados com um mínimo de ruído.

Mestre do vídeo

A α7S II pode gravar internamente filmes em 4K[iii], em formato XAVC S[iv], para conteúdos extremamente detalhados. Como a informação de todos os píxeis é utilizada sem line skipping ou pixel binning, a câmara pode maximizar a maior capacidade do sensor de imagem full frame e produzir filmes em 4K, com maior nitidez de imagem e um efeito moiré irrelevante. A leitura full pixel sem pixel binning também é utilizada ao captar vídeos em Full HD[v], o que significa que recolhe informações a partir de, aproximadamente, cinco vezes os píxeis necessários para gerar Full HD[vi], condensando as informações de modo a produzir vídeos de qualidade extremamente elevada.

Pela primeira vez na série α7, a α7S II pode gravar 120 fps a 100 Mbps[vii] com leitura full pixel sem pixel binning no formato full frame, que pode ser editado para um fantástico vídeo em câmara lenta 4x/5x[viii], em Full HD. A α7S II também tem capacidade para captar vídeo em câmara lenta 4x/5x internamente, que pode ser visualizado de imediato no ecrã da câmara.

A funcionalidade de vídeo foi melhorada adicionalmente com novos perfis; S-Gamut3.Cine/S-Log3 e S-Gamut3/S-Log3. Estes novos perfis proporcionam uma ampla gama dinâmica e a correção de cor é mais fácil de efetuar. A α7S ll até oferece uma impressionante latitude de 14 níveis na definição S-Log3 Gamma. A câmara também suporta S-Gamut/S-Log2, extremamente popular entre cinematógrafos e videógrafos. A Visualização Auxiliar Gamma é uma nova função, que permite aos utilizadores visualizarem imagens ou verificarem a focagem ao gravar vídeos em S-Log, e a função Zebra foi melhorada para um controlo ainda maior.

Estabilização de imagem de 5 eixos

A nova α7S II está equipada com o inovador sistema de estabilização de imagem de 5 eixos, que se está a revelar extremamente popular nas câmaras α7 II e α7R II. O sistema corrige as oscilações da câmara ao longo de cinco eixos durante a captação, incluindo oscilações angulares (inclinação e direção), que têm o maior impacto na qualidade de imagem e tendem a ocorrer com teleobjetivas, oscilações de deslocamento (eixos X e Y), que se tornam percetíveis com o aumento da ampliação, e oscilações de rotação, que é frequente afetarem a captação noturna ou a gravação de vídeos.

Precisão da focagem automática

O sistema de focagem automática da α7S II foi melhorado e, agora, dispõe de 169 pontos AF para uma focagem rápida, exata e mais precisa.[ix] O poder do sensor de imagem significa que a ausência de ruído nas imagens geradas permite que a AF rápida inteligente detete os contrastes mais facilmente e reaja com rapidez, mesmo em situações de pouca luz (tão baixas como EV-4) quando até a olho nu é difícil verificar. Ao captar vídeos, o desempenho da AF é duas vezes mais rápido que no modelo anterior.[x]

Visor Eletrónico

O visor XGA OLED Tru-Finder da α7S II foi melhorado e oferece a mais alta ampliação no visor do mundo[xi], com 0,78x (aproximadamente, 38,5 graus no campo de visão diagonal), apresentando imagens nítidas em toda a área de visualização. O revestimento ZEISS T* garante uma redução precisa dos reflexos no visor e, ao contrário do que acontece com um visor ótico, o visor OLED Tru-Finder pode ser utilizado para demonstrar, de forma instantânea, como a compensação da exposição, o equilíbrio de brancos e outras funções selecionadas afetam a imagem apresentada.

Atualizações de utilizador

Foram introduzidas algumas melhorias ao aspeto e ao toque da α7S II, tornando-a mais intuitiva e fiável. A sua estrutura robusta em liga de magnésio, a pega e os botões do obturador foram reconcebidos para que a câmara pareça mais natural ao toque e se encaixe confortavelmente na mão. O modo de captação silenciosa pode ser ativado para a captação contínua de 5 fps[xii] para aquelas situações em que o utilizador deseja apenas misturar-se com o fundo; além disso, a fiabilidade também foi otimizada graças ao movimento do obturador de vibração reduzida.[xiii] A montagem da lente foi ainda mais reforçada para garantir uma maior resiliência, sobretudo durante a fixação de lentes de terceiros e os utilizadores podem agora efetuar o carregamento da câmara enquanto esta estiver em funcionamento, prolongando, assim, a autonomia da bateria. Para um maior conforto e segurança, a Sony lançou também o LCS-EBF; um novo estojo em pele de qualidade superior para a α7S II e que também é compatível com os modelos α7R II e α7 II.

A α7S II também é compatível com Wi-Fi® e NFC, bem como totalmente funcional com a aplicação PlayMemories Mobile da Sony para Android™ e iOS™, e com a crescente gama de PlayMemories Camera Apps, oferecendo uma série de capacidades criativas e de entretenimento à câmara. Saiba mais em www.sony.net/pmca.

A nova câmara digital full frame α7S II de lentes amovíveis da Sony estará disponível na Europa em xxx, com o valor de xxx.

– Fim –

About Sony Corporation

Sony Corporation is a leading manufacturer of audio, video, game, communications, key device and information technology products for the consumer and professional markets. With its music, pictures, computer entertainment and online businesses, Sony is uniquely positioned to be the leading electronics and entertainment company in the world. Sony recorded consolidated annual sales of approximately $68 billion for the fiscal year ended March 31, 2015. Sony Global Web Site: http://www.sony.net/

Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, Exmor, BRAVIA and XDCAM are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners.

α7S II (ILCE-7SM2)- technical specifications

Lens mount E-mount
Image sensor 35mm full frame(35.6mm×23.8mm)Exmor CMOS sensor
Number of pixels (effective) Approx. 12.2 megapixels
Recording format Still JPEG(DCF Ver.2.0、Exif Ver.2.3、MPF Baseline compliant)、
RAW(Sony ARW 2.3 format)
Movies XAVC S 4K / XAVC S HD /AVCHD format Ver.2.0 compliant/MP4
Movie functions Picture Profile Picture Profile(OFF/1-9、Black Level、Gamma(Movie、Still、Cine1-4、ITU709、ITU709[800%]、S-Log2、S-Log3)、Black Gamma、Knee、Color Mode(Movie, Still, Cinema, Pro, ITU709 Matrix, White&Black, S-Gamut, S-Gamut3.Cine, S-Gamut3)、Saturation、Color Phase、Color Depth、Detail、Copy、Reset)
Other High Frame Rate Shooting, Gamma Display Assist, Zebra, Time Code/User Bit、Rec Control、Auto Slow Shutter、Dual Video Rec、Marker Setting, NTSC/PAL Selector
Clean HDMI output 3840×2160(30p(25p)/24p) / 1920×1080 ( 60p (50p) / 60i (50i) / 24p)
YCbCr 4:2:2 8bit/RGB 8bit
Media Memory StickPRO Duo、Memory StickPRO-HG Duo、Memory Stick Micro (M2), SDmemory card、SDHCmemory card(UHS-Icompliant)、SDXCmemory card(UHS-Icompliant), microSD memory card, microSDHC memory card, microSDXC memory card
Focus system Type Fast Intelligent AF(Contrast-detection AF)
Focus point 169 points
Sensitivity range EV -4~20(at ISO 100 equivalent with F2.0 lens attached)
Exposure control Metering type 1200 zone-equivalent metering
Sensitivity Range Still images:ISO100-102400 (ISO50 / 64 / 80 / 128000 / 160000 / 204800 / 256000 / 320000 / 409600 expandable), AUTO (ISO100-409600: selectable lower limit and upper limit), Multi Frame NR (expandable up to ISO 409600), Movies: ISO100-102400 equivalent (ISO128000 / 160000 / 204800 / 256000 / 320000 / 409600 expandable), AUTO (ISO100-409600 equivalent: selectable lower limit and upper limit)
Shutter Shutter speed Still images:1/8000 to 30 sec, Bulb, Movies:1/8000 to 1/4 sec
Silent shooting Yes (On / Off)
Electronic front curtain shutter Yes (On / Off)
SteadyShot INSIDE (image stabilisation) Type Image Sensor-Shift mechanism with 5-axis compensation (Compensation depends on lens specifications
Compensation effect 4.5 steps (Based on CIPA standard. Pitch/Yaw shake only. With Sonnar T* FE 55mm F1.8 ZA lens mounted. Long exposure NR off.)
Drive Continuous shooting speed[xiv] Continuous shooting:Max. approx. 2.5fps、Speed priority continuous shooting:Max. approx. 5fps
No. of recordable frames (approx.) during continuous shootingxiii Speed Priority Continuous shooting: 64 frames (JPEG Extra Fine L), 200 frames (JPEG Fine L), 200 frames (JPEG Standard L), 31 frames (RAW), 26 frames (RAW & JPEG) Continuous shooting: 100 frames (JPEG Extra Fine L), 200 frames (JPEG Fine L), 200 frames (JPEG Standard L), 59 frames (RAW), 34 frames (RAW & JPEG)
Viewfinder Type Electronic viewfinder(XGA OLED Tru-Finder)
Total number of dots 2,359,296dots
Field coverage 100%
Magnification Approx. 0.78x(with 50mm lens at infinity, -1m-1 diopter)
LCD screen Type 7.5cm(3.0 type)TFT drive
Total number of dots 1,228,800 dots
Adjustable angle Up approx. 107 degrees, down approx. 41 degrees
Audio Microphone Built-in stereo microphone
Speaker Built-in, monaural
Interface Multi interface shoe, HDMImicro connector (Type-D),Microphone terminal (3.5mmStereo minijack),Headphone terminal (3.5mmStereo minijack, Multi/Micro USBTerminal
Wireless LAN (built-in) Wi-Fi compatible、IEEE802.11b/g/n(2.4GHz band)[xv]
NFC NFC Forum Type 3 Tag compatible
PlayMemories Camera Apps Yes
Battery Rechargeable battery pack NP-FW50
Weight Approx. 627g(with battery and Memory Stick PRO Duo)、approx. 584g(body only)
Dimensions (W x H x D, CIPA compliant) Approx. 126.9×95.7×60.3mm
Operating temperature 0-40°C

[i] Standard ISO 100 – 102400, expansível até ISO 50-409600

[ii] Valor aproximado de megapíxeis efetivos

[iii] QFHD: 3840 x 2160. Gravação interna e saída HDMI, ambos com resolução 4K, disponíveis em full frame

[iv] É necessário um cartão de memória SDXC superior à Classe 10 para a gravação de vídeos em formato XAVC S

[v] Em 24p/30p

[vi] 1920 x 1080

[vii]É necessário um cartão de memória UHS Classe 3 para gravação a 100 Mbps

[viii] 30p (25p) ou 24p

[ix] Em comparação com a α7S

[x] Em comparação com a α7S, ao captar filmes em Full HD.

[xi] Entre câmaras digitais. A ampliação do visor é de aprox. 0,78x (com lente de 50 mm até ao infinito, -1m-1). À data do presente Press Release, de acordo com pesquisa da Sony.

[xii] Modo Prioridade de Velocidade Contínua. Configurações de focagem e exposição definidas na primeira captação.

[xiii]Durabilidade de 500 000 ciclos. De acordo com testes internos da Sony, com a função obturador de cortina frontal eletrónica ativada.

[xiv]Approximate. May vary depending on shooting conditions and media.

[xv]Configuration method/Access method: WPS or manually/infrastructure mode. When connecting to smartphones, the camera can always work as a base without a wireless access point. (Security: WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK)

About Sony Corporation

Sony Corporation is a leading manufacturer of audio, video, game, communications, key device and information technology products for the consumer and professional markets. With its music, pictures, computer entertainment and online businesses, Sony is uniquely positioned to be the leading electronics and entertainment company in the world. Sony recorded consolidated annual sales of approximately $68 billion for the fiscal year ended March 31, 2015. Sony Global Web Site: http://www.sony.net/

Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, Exmor, BRAVIA and XDCAM are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners.

Ficheiros anexados

Documento do Word